{"id":67683,"date":"2026-09-18T09:02:41","date_gmt":"2026-09-18T02:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lfib.ac.th\/le-lfib-celebre-lamitie-franco-thailandaise-en-musique\/"},"modified":"2026-09-18T09:07:44","modified_gmt":"2026-09-18T02:07:44","slug":"le-lfib-celebre-lamitie-franco-thailandaise-en-musique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/le-lfib-celebre-lamitie-franco-thailandaise-en-musique\/","title":{"rendered":"The LFIB celebrates Franco-Thai friendship through music!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"67683\" class=\"elementor elementor-67683 elementor-67678\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-071a09e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"071a09e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243d4cb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"243d4cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de64c89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de64c89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">At the award ceremony honouring the winners of the competition \u201cLe Pont d\u2019Amiti\u00e9 : \u0e2a\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e19\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e44\u0e17\u0e22\u2013\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u201d, organised by Thailand\u2019s Ministry of Foreign Affairs to mark the 170th anniversary of diplomatic relations between Thailand and France, 16 members of the LFIB choir gave a musical performance celebrating the ties between the two countries.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Performing before an audience of 800 people, in the presence of Mr Vijavat Isarabhakdi, Vice Minister for Foreign Affairs of Thailand, and Ms Somrudee Poopornanake, Director-General of the Department of European Affairs, our students sang \u0e23\u0e31\u0e01\u0e01\u0e31\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49\u0e40\u0e16\u0e34\u0e14 (Rak Kan Wai Thoe) and Les Champs-\u00c9lys\u00e9es. Through these two songs, one in Thai and the other in French, they turned music into a true bridge of friendship between languages and cultures. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The students were accompanied by their music teacher, Mr Ruchakorn Eurtivong; Ms Chananao Varunyou, Thai Headmistress; and Ms Supaluck Taechapongstorn, Human Resources Manager and coordinator of the project with Thailand\u2019s Ministry of Foreign Affairs.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Congratulations to our students on this wonderful performance, which conveyed a powerful message of unity and friendship between Thailand and France!<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p><h3><strong>Click on the image below!<\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ba4d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"31ba4d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4f5437 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d4f5437\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2ed4fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2ed4fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd8c60 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3fd8c60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14mwJ7NrvcqSBzuNCL65luYpaAEWioWqq\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/lfib.ac.th\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rsz_video_prepa_horizontale.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-67682\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lfib.ac.th\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rsz_video_prepa_horizontale.jpg 960w, https:\/\/lfib.ac.th\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rsz_video_prepa_horizontale-300x169.jpg 300w, https:\/\/lfib.ac.th\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rsz_video_prepa_horizontale-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the award ceremony honouring the winners of the competition \u201cLe Pont d\u2019Amiti\u00e9 : \u0e2a\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e19\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e44\u0e17\u0e22\u2013\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u201d, organised by Thailand\u2019s Ministry of Foreign Affairs to mark the 170th anniversary of diplomatic relations between Thailand and France, 16 members of the LFIB choir gave a musical performance celebrating the ties between the two countries.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67682,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-67683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unclassified"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67684,"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67683\/revisions\/67684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lfib.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}