🎒 Rentrée des classes 2024-2025 🎒
Nous sommes ravis de vous annoncer que la rentrée des cla ...
sses est prévue pour le mardi 3 septembre 2024 !
🔔 Horaires du premier jour :
Tous les élèves commenceront à 8h00.
- Les élèves du primaire termineront à 14h10 (16h10 pour l'option thaïe renforcée)
- Les élèves du secondaire termineront à 15h10.
- Les deux premières heures de la journée seront consacrées à l'accueil des élèves, afin de leur souhaiter la bienvenue et de bien débuter cette nouvelle année scolaire.
Bonne rentrée à tous !
*****
🎒 Back to School 2024-2025 🎒
We are excited to announce that the first day of school is scheduled for Tuesday, September 3, 2024!
🔔 First Day Schedule:
All students will start at 8:00 AM.
- Primary school students will finish at 2:10 PM. (4:10 PM for the reinforced Thai option).
- Secondary school students will finish at 3:10 PM.
The first two hours of the day will be dedicated to welcoming the students, to make sure they feel at home and start this new school year on the right foot.
We look forward to seeing you!
#Rentrée2024 #NouvelleAnnéeScolaire #BienvenueChezNous
Show More
38 0 2
📢 Le LFIB recrute ! 📚
Nous recherchons un professeur d'histoire-géographie en contrat local ...
pour un remplacement d'un mois, avec possibilité de renouvellement. 🌍📖
Pour postuler, merci de remplir ce formulaire Google Form afin de soumettre votre candidature : https://forms.gle/ZUQNdn6x5sUFVHAm9
Show More
10 0 10
Le LFIB vous souhaite d'excellentes vacances ! Profitez de ce temps pour vous reposer, vous ressourc ...
er et revenir avec plein d'énergie. 🥳
Bonnes vacances à tous !🌤🌴
*****
The LFIB wishes you excellent holidays! Take this time to rest, recharge, and come back full of energy. 🥳
Happy holidays to everyone! 🌤🌴
#LFIB #bonnesvacances #happyholiday #ete2024
Show More
24 0 1
Le 3 juillet 2024, le LFIB a organisé une journée festive pour les élèves de l’élémentaire. ...
Différents ateliers, proposés par les enseignants, ont permis aux élèves de vivre une journée riche en couleurs. 🎨🌈
Un grand merci aux parents qui se sont portés volontaires pour l’animation des stands. Votre aide a été précieuse pour le succès de cette journée! 🙏✨
*****
On July 3, 2024, LFIB organized a festive day for elementary students. Various workshops, offered by teachers, allowed the students to enjoy a colorful and exciting day. 🎨🌈
A big thank you to the parents who volunteered to run the booths. Your help was invaluable in making this day a success! 🙏✨
#JournéeFestive #LFIB #Élémentaire #LFIB
Show More
37 0 1
Le 1er juillet 2024, nos élèves de moyenne section ont vécu une journée mémorable avec une visi ...
te à Sea Life Bangkok Ocean World suivie d'un pique-nique au Lumpini Park ! 🌊🎒
Nos petits explorateurs ont commencé leur journée en découvrant les merveilles des fonds marins à Sea Life Bangkok Ocean World. 🐠🦈
Ensuite, ils ont profité d'un agréable pique-nique en plein air au Lumpini Park, où ils ont partagé des moments de joie et de convivialité dans ce magnifique espace vert. 🌳🥪☀️
*****
On July 1, 2024, our preschool students had a memorable day with a visit to Sea Life Bangkok Ocean World followed by a picnic at Lumpini Park! 🌊🎒
Our little explorers started their day by discovering the wonders of the underwater world at Sea Life Bangkok Ocean World. 🐠🦈
Then, they enjoyed a pleasant picnic outdoors at Lumpini Park, where they shared moments of joy and togetherness in this beautiful green space. 🌳🥪☀️
#SortieScolaire #SeaLifeBangkok #LumpiniPark #PiqueNique #MoyenneSection #École #Aventure
Show More
14 0 1
Cette dernière période avant les vacances d'été a été riche en activités pour nos classes de ...
CE2 ! 📚🌞
Le vendredi 28 juin, nos élèves ont participé à des ateliers scientifiques pour se sensibiliser aux notions de pression, d'air, et de mélanges. Ils ont testé, expérimenté et cherché des solutions pour répondre aux 16 défis proposés. 🧪🔬
Ce mardi 2 juillet, ils ont également pris part à une matinée sportive avec des activités telles que le tir à l'arc, le saut à l'élastique et le saut d'obstacle. 🏹🏃♂️
Bravo à tous nos jeunes scientifiques et athlètes pour leur enthousiasme et leur participation active !
*****
This last period before the summer holidays has been full of activities for our third-grade classes! 📚🌞
On Friday, June 28th, our students participated in scientific workshops to learn about the concepts of pressure, air, and mixtures. They tested, experimented, and sought solutions to meet the 16 challenges proposed. 🧪🔬
This Tuesday, July 2nd, they also took part in a sports morning with activities such as archery, elastic jumping, and obstacle jumping. 🏹🏃♂️
Congratulations to all our young scientists and athletes for their enthusiasm and active participation!
#ActivitésScolaires #CE2 #AteliersScientifiques #MatinéeSportive #École #Été2024
Show More
24 1 0
Les 27 et 28 juin 2024, les élèves de CM1 ont eu la chance de visiter le musée Suan Pakkad (http: ...
//www.suanpakkad.com) pour découvrir la culture et l'histoire locale. 🌿
Après un travail préparatoire sur les instruments de musique, les habitations traditionnelles, et le Khôn, ils ont pu voir ces éléments en vrai lors de cette visite captivante. 🎨
Le palais, autrefois résidence du prince Chumbhotpong Paripatra (1904–1959) et de son épouse, a été transformé en musée en 1952. Il comprend quatre maisons traditionnelles reliées par une galerie couverte. Le pavillon de laque, le plus spectaculaire, a plus de 450 ans! 🏛️
Bravo à nos élèves pour leur curiosité et leur enthousiasme! ✨
******
On June 27 and 28, 2024, the CM1 students had the chance to visit the Suan Pakkad Museum (http://www.suanpakkad.com) to learn about local culture and history. 🌿
After preparing by studying Thai cultural aspects like musical instruments, traditional houses, and Khôn, they got to see these elements firsthand during this fascinating visit. 🎨
The palace, once the residence of Prince Chumbhotpong Paripatra (1904–1959) and his wife, was transformed into a museum in 1952. It includes four traditional houses connected by a covered gallery. The lacquer pavilion, the most spectacular, is over 450 years old! 🏛️
Congratulations to our students for their curiosity and enthusiasm! ✨
#CultureThai #SuanPakkad #VisiteScolaire
Show More
7 0 0
La cérémonie de remise des diplômes du baccalauréat session 2024 s'est tenue le lundi 1er juille ...
t 2024, en présence de Son Excellence Monsieur Jean-Claude Poimbœuf, Ambassadeur de France en Thaïlande. 🎓🇫🇷
Bravo à tous nos candidats au DNB et au Baccalauréat pour leurs excellents résultats. 100 % de réussite au DNB avec 90% de mentions et 100% de réussite au baccalauréat avec 89.6% de mentions. 🎉🏆
*****
The 2024 Baccalaureate graduation ceremony was held on Monday, July 1, 2024, in the presence of His Excellency Mr. Jean-Claude Poimbœuf, Ambassador of France to Thailand. 🎓🇫🇷
Congratulations to all our candidates for the DNB and Baccalaureate on their excellent results. We achieved a 100% pass rate for the DNB with 90% receiving honors, and a 100% pass rate for the Baccalaureate with 89.6% receiving honors. 🎉🏆
#lfib #frenchschool #โรงเรียนนานาชาติ #LFIB #internationalschoolbangkok #bac2024
Show More
83 3 8
Le vendredi 28 juin 2024, les élèves de CM2 du LFIB ont eu l'e plaisir de rencontrer Chloé Kelly ...
Miller, une artiste plasticienne française renommée. Actuellement exposée au Carrousel du Louvre, elle présentera également ses œuvres en juillet à River Side, Bangkok. 🤩
Lors de sa visite, Chloé Kelly Miller a animé un atelier avec chaque classe de CM2, permettant aux élèves d'explorer leur créativité sous la guidance d'une professionnelle. Après les ateliers, les élèves de CM1 ont eu l'occasion de participer à un échange enrichissant avec l'artiste. 🎨
Pour conclure cette journée artistique, une rencontre a été organisée avec une classe de 5ème, offrant ainsi aux élèves plus âgés une perspective unique sur le monde de l'art contemporain. 🖼️
*****
On Friday, June 28, 2024, the CM2 students of LFIB had the pleasure of meeting Chloé Kelly Miller, a renowned French plastic artist. Currently exhibiting at the Carrousel du Louvre, she will also present her works in July at River Side, Bangkok.🤩
During her visit, Chloé Kelly Miller led a workshop with each CM2 class, allowing students to explore their creativity under professional guidance. After the workshops, the CM1 students had the opportunity to participate in an enriching exchange with the artist. 🎨
To conclude this artistic day, a meeting was organized with a 5th grade class, offering older students a unique perspective on the world of contemporary art. 🖼️
#LFIB #lfib #โรงเรียนนานาชาติ #internationalschoolbangkok #frenchschool
Show More
14 0 0
Le samedi 22 juin 2024, la Fête des AES a eu lieu au gymnase du LFIB ! 🏫✨
Au programme, des r ...
eprésentations de piano, danse, ballet, guitare acoustique, capoeira, drama anglais, gymnastique, boxe thaïe, taekwondo, escrime, tours de magie, chant, théâtre et yoga. 🎹💃🩰🎸🎭🤸🥊🥋🤺🪄🧘
Mais aussi des ateliers de découverte des activités de dessin manga, peinture, arts plastiques, et cuisine. Sans oublier l'exposition des créations de l'atelier sculpture.
Le LFIB tient à féliciter les élèves pour leurs performances exceptionnelles et à remercier les intervenants pour la préparation des spectacles et des ateliers. 👏🌟
*****
On Saturday, June 22, 2024, the AES Festival took place in the LFIB gymnasium! 🏫✨
The program includes performances in piano, dance, ballet, acoustic guitar, capoeira, English drama, gymnastics, Thai boxing, taekwondo, fencing, magic shows, singing, theater, and yoga. 🎹💃🩰🎸🎭🤸🥊🥋🤺🪄🧘
But also discovery workshops in manga drawing, painting, visual arts, and cooking. Not to mention the exhibition of creations from the sculpture workshop.
LFIB congratulates the students for their outstanding performances and thanks the instructors for preparing the shows. 👏🌟
#LFIB #FêteDesAES #Talents #Performances
Show More
40 1 5
🎉 Ce vendredi 21 juin, le LFIB a organisé une journée festive pour les élèves de la maternell ...
e !
La journée a débuté avec une adorable prestation de chants de chorale présentée par les enfants aux parents. 🎶❤️
Ensuite, certaines classes ont présenté des danses. Puis les élèves ont participé à divers ateliers animés par les enseignants et les parents volontaires, leur permettant de vivre une journée riche en couleurs et en découvertes. 🎨✨
Quel bonheur de voir les enfants s’amuser et profiter pleinement de cette journée ! 😄👏
*****
🎉 This Friday, June 21, LFIB organized a festive day for kindergarten students!
The day began with an adorable choir performance by the children for their parents. 🎶❤️
Next, some classes performed dances. Afterwards, the students took part in a variety of workshops led by teachers and volunteer parents, providing them with a day rich in colors and discoveries.🎨✨
What a joy to see the children having fun and fully enjoying the day! 😄👏
#LFIB #JournéeFestive #Maternelle #Éducation #JoieDeVivre
Show More
28 0 1
Cette année, le tournoi d'échecs du LFIB s'est tenu le 21 juin 2024 dans le gymnase de l'établiss ...
ement. ♟️
Ce tournoi fait suite à un projet pédagogique organisé par les enseignants du niveau. La rencontre a été arbitrée par des arbitres de la FIDE (Fédération Internationale des Échecs) et co-organisée avec le club "Red Knight Chess". 🤝
Tous les enfants ont reçu un certificat de participation. Les 3 meilleurs garçons et les 3 meilleures filles ont été récompensés par une coupe. Des médailles ont été distribuées aux élèves ayant atteint les autres rangs les plus élevés au classement général. 🏆
À l'année prochaine pour une nouvelle édition ! 👏
🧍♂️Coupes catégorie garçons :
Bronze : MORE CHEVALIER Axel
Argent : GASPARI Mateo Pakin
Or : BAHRAMI Ali
🧍♀️Coupes catégories Fille :
Bronze : DO MINH Maëva
Argent : RYCKAERT Gabrielle
Or : RAVON Bianca
🥉Médaille de bronze : OLLIVIER, Loic
🥈Médailles d’argent : GERMAIN, Paul - IMBERT, Alexandre - PELLETIER, Lucas
🥇Médaille d’or : LIU, Alexandre - HUMBERT, Teiva - COMTE, Ethan
*****
This year, the LFIB chess tournament took place on June 21, 2024, in the school's gymnasium. ♟️
This tournament followed an educational project organized by the teachers of this level. The event was officiated by referees from FIDE (International Chess Federation) and co-organized with the "Red Knight Chess" club. 🤝
All the children received a participation certificate. The top 3 boys and the top 3 girls were awarded a trophy. Medals were given to students who achieved the highest ranks in the overall standings. 🏆
See you next year for a new edition! 👏
🧍♂️Boys' category trophies:
Bronze: MORE CHEVALIER Axel
Silver: GASPARI Mateo Pakin
Gold: BAHRAMI Ali
🧍♀️Girls' category trophies:
Bronze: DO MINH Maëva
Silver: RYCKAERT Gabrielle
Gold: RAVON Bianca
🥉Bronze medal: OLLIVIER, Loic
🥈Silver medals: GERMAIN, Paul - IMBERT, Alexandre - PELLETIER, Lucas
🥇Gold medals: LIU, Alexandre - HUMBERT, Teiva - COMTE, Ethan
#LFIB #TournoiDEchecs #Échecs #RedKnightChess #FIDE #Pédagogie #Éducation
Show More
31 0 0