çais ! ✨📚 Le 22 novembre 2024, le LFIB a activement participé à la 6e édition de la Journée internationale des professeurs de français, organisée à l'Alliance française et à la Résidence de France. 🇫🇷🌍 🎉 Sous le thème « Toutes championnes, tous champions porteurs de la flamme francophone », cet événement a mis en lumière l'engagement et le talent des enseignants dans la promotion de la langue française à travers le monde. 👨‍🏫 Lors de cette journée, M. Alexandre BALET, enseignant-formateur en histoire-géographie au LFIB, a captivé l’auditoire avec une intervention en séance plénière. Sa présentation, intitulée « La France et ses symboles dans la cérémonie d'ouverture des JOP 2024 : un roman fleuve », a offert une analyse passionnante de la richesse symbolique de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024. 🥇🔥 Il a révélé 7 moments clés où Paris a su conjuguer singularité et universalité, plongeant les participants dans l'émotion de cet événement mondial. 📝 En parallèle, les représentants du LFIB, Alexandre Balet et Supaluck Taechapongstorn, ont également participé en tant que membres du jury du concours « Les professeurs de français ont du talent ». 🎖️ L'événement a également bénéficié de la présence de Chananao Varunyou, Proviseure thaïe, et de M. Arnaud Pirou-Langlais, professeur de lettres classiques du LFIB. 👏 Une belle illustration de l'engagement du LFIB pour la Francophonie et le rayonnement de la langue française ! ***** 📚✨ The LFIB celebrates Francophonie during the International Day of French Teachers! ✨📚 On November 22, 2024, the LFIB actively participated in the 6th edition of the International Day of French Teachers, organized at the Alliance Française and the French Residence. 🇫🇷🌍 🎉 Under the theme "All champions of the Francophone flame", this event highlighted the dedication and talent of teachers in promoting the French language worldwide. 👨‍🏫 During the day, Mr. Alexandre BALET, a history-geography teacher and trainer at LFIB, captivated the audience with his plenary session. His presentation, titled "France and its Symbols in the Opening Ceremony of the Paris 2024 Olympic Games: A River Novel", offered a fascinating analysis of the symbolic richness of the ceremony. 🥇🔥 He highlighted 7 key moments where Paris brilliantly combined uniqueness and universality, immersing participants in the excitement of this global event. 📝 Meanwhile, LFIB representatives Alexandre Balet and Supaluck Taechapongstorn also contributed as jury members for the "French Teachers Got Talent" contest. 🎖️ The event was further enriched by the presence of Chananao Varunyou, Thai Headmistress, and Mr. Arnaud Pirou-Langlais, a LFIB classical literature teacher. 👏 A wonderful example of LFIB’s commitment to Francophonie and the promotion of the French language! #LFIB #Francophonie #ProfesseursDeFrançais #AllianceFrançaise #JeuxOlympiquesParis2024 #LangueFrançaise #Éducation

mbre 2024 🕐 De 13h à 17h 📍 Ouvert à tous les lycéens Les lycéens sont invités à découvrir une variété de métiers et échanger avec des professionnels passionnés pour t'aider à construire ton avenir ! 🚀 Ne manquez pas cette opportunité unique d'explorer différentes carrières et de poser toutes tes questions. On t'attend nombreux ! ****** 🎓 Careers Forum 2024-2025 🌟 French International School of Bangkok 📅 Thursday, November 28, 2024 🕐 From 1 PM to 5 PM 📍 Open to all high school students High school students are invited to discover a variety of careers and connect with passionate professionals to help you shape your future! 🚀 Don't miss this unique opportunity to explore different career paths and ask all your questions. We’re looking forward to seeing you there! #ForumDesMétiers #Orientation #FutursTalents #LycéeBangkok

Monsieur Collado se sont surpassés en créant toute une gamme de costumes, accessoires et masques inspirés par le Día de los Muertos. 💀🌸 Investis et débordant d'imagination, ils ont donné vie à des créations aussi originales qu'époustouflantes. 🎨👗 Découvrez le fruit de leur travail ci-dessous 👇 Bravo à eux pour leur talent et leur engagement ! 👏👏 👉Cliquez ici pour découvrir un montage vidéo réalisé par Paul Dupont, mettant en lumière le projet de construction d’autels : https://drive.google.com/file/d/1-qMAhTkE6FeUdLnfnap4Jgpaj8dTzkNK/view?usp=sharing ****** 🎭✨ Celebrating Día de los Muertos ✨🎭 The quatrième students in Mr. Collado’s Spanish class (LVB) outdid themselves by designing a whole range of costumes, accessories, and masks inspired by Día de los Muertos. 💀🌸 With dedication and boundless creativity, they brought to life original and stunning creations. 🎨👗 Check out the results of their hard work below 👇 Congratulations to them for their talent and commitment! 👏👏 👉Click here to watch a video montage by Paul Dupont showcasing the altar construction project: https://drive.google.com/file/d/1-qMAhTkE6FeUdLnfnap4Jgpaj8dTzkNK/view?usp=sharing #LFIB #DiaDeLosMuertos #Créativité #Culture

èves de l'option Arts Plastiques du LFIB ont participé à un événement exceptionnel organisé par l'Ambassade de France 🇫🇷, dans le cadre des Galleries' Nights et de la Biennale d'art contemporain de Bangkok. Accompagnés par Mme Galas (professeur d'art), M. Collado (professeur d'espagnol) et deux parents volontaires 👩‍🏫👨‍🏫, nos 18 élèves de seconde, première et terminale ont découvert des lieux culturels fascinants, tels que : 🎨 Le Jim Thompson Art Center avec l'exposition de l'artiste franco-algérien Kader Attia, lauréat du prix Marcel Duchamp en 2016 🏆. 🎨 Le Saratta Space, un espace artistique unique. 🎨 Le Bangkok Art & Cultural Centre (BACC), une véritable pépite culturelle au cœur de Bangkok. 📸 L'option Arts Plastiques a ouvert une page Instagram pour partager encore plus d'inspiration et de créativité ! Venez nous suivre dès maintenant 👉https://www.instagram.com/oa_lfib/profilecard/?igsh=MXVxY2RjOWIxOWx1MQ== ***** 🎨✨ A day dedicated to contemporary art! ✨🎨 On Saturday, November 23, our LFIB Visual Arts students participated in an extraordinary event organized by the French Embassy 🇫🇷, as part of Galleries' Nights and the Bangkok Biennale of Contemporary Art. Accompanied by Ms. Galas (art teacher), Mr. Collado (Spanish teacher), and two parent volunteers 👩‍🏫👨‍🏫, 18 of our students from grades 10, 11, and 12 discovered fascinating cultural venues, such as: 🎨 The Jim Thompson Art Center, featuring an exhibition by Franco-Algerian artist Kader Attia, winner of the Marcel Duchamp Prize in 2016 🏆. 🎨 The Saratta Space, a unique artistic venue. 🎨 The Bangkok Art & Cultural Centre (BACC), a cultural gem in the heart of Bangkok. 📸 The Visual Arts program has launched an Instagram page to share even more inspiration and creativity! Follow us now 👉 https://www.instagram.com/oa_lfib/profilecard/?igsh=MXVxY2RjOWIxOWx1MQ== #LFIB #ArtsPlastiques #GalleriesNights #BiennaleBangkok #CultureEtInspiration #GalleriesNight2024 🌟

ite constituer un vivier de personnes qualifiées résidant en Thaïlande, disposant d’une expérience dans l’enseignement, afin d’assurer des remplacements ponctuels lors des absences des enseignants. 🎓🇹🇭 Nous invitons les personnes correspondant à ce profil et intéressées par cette opportunité à se rapprocher du service des ressources humaines du LFIB en remplissant le formulaire suivant : ✍️📋 https://forms.gle/J1QMx6AabsmkSKyP7 Contact mail : [email protected] Site web LFIB : https://lfib.ac.th/travailler-au-lfib/ ***** In line with its educational mission, the Lycée Français International de Bangkok (LFIB) aims to build a pool of qualified individuals residing in Thailand with teaching experience, to ensure occasional replacements during teacher absences. 🎓🇹🇭 We invite those who meet this profile and are interested in this opportunity to contact the LFIB Human Resources department by filling out the following form: ✍️📋 https://forms.gle/J1QMx6AabsmkSKyP7 Contact mail : [email protected] LFIB website : https://lfib.ac.th/travailler-au-lfib/

ent et innovent Durant la semaine du 25 au 29 novembre 2024, le LFIB mettra à l’honneur la richesse et la diversité des cultures francophones 🇫🇷, tout en valorisant son esprit d’innovation 🚀. À travers des ateliers créatifs 🎭, des projets interdisciplinaires 🧠, des performances musicales 🎶 et des expositions 🖼️, les élèves sont invités à explorer de nouvelles perspectives 👀, tout en découvrant la langue française sous un angle moderne et interactif 💬. Cette célébration met un accent particulier sur la collaboration 🤝 et l’ouverture internationale 🌏, favorisant ainsi des échanges enrichissants et des initiatives créatives💡. Restez connectés pour ne pas manquer les différents projets réalisés tout au long de cette semaine ! **** Francophonie: Schools Create and Innovate 🌍🎨💡 During the week of November 25 to 29, 2024, the LFIB will highlight the richness and diversity of Francophone cultures 🇫🇷, while celebrating its spirit of innovation 🚀. Through creative workshops 🎭, interdisciplinary projects 🧠, musical performances 🎶, and exhibitions 🖼️, students are invited to explore new perspectives 👀, all while discovering the French language in a modern and interactive way 💬. This celebration places a special emphasis on collaboration 🤝 and international openness 🌏, fostering enriching exchanges and creative initiatives 💡. Stay tuned so you don't miss the various projects being carried out throughout this week! #LFIB #AEFE #SemaineLFM2024 #SemaineLFM #francophonie

ition de « Galleries’ Nights », LE rendez vous devenu incontournable de la scène artistique dans la capitale Thaïlandaise.✨🎨 🖼️💙 Cette année, vous pourrez vous promener de galerie d’art en exposition, au moyen de tuk-tuk électriques gratuits les vendredi 22 et samedi 23 Novembre à partir de 17h jusqu’à tard.✨ 🖼️ Plus de 100 galeries et 200 artistes vont vous faire tourner la tête dans tout Bangkok ! 🛺 Transport et boissons gratuits toutes la soirée ! 📍Sans oublier, un deuxième volet, à Chiang Mai les 29 et 30 novembre ! 📱En savoir plus : www.galleriesnights.com ***** 📣 [Message from our partners] Mark your calendars because this week marks the start of the 11th edition of "Galleries' Nights," THE must-attend event of the art scene in Thailand's capital. ✨🎨 🖼️💙 This year, you can hop from one art gallery to another via free electric tuk-tuks on Friday, November 22, and Saturday, November 23, from 5 PM until late. ✨ 🖼️ Over 100 galleries and 200 artists will blow your mind across Bangkok! 🛺 Free transportation and drinks all evening long! 📍 And don’t forget, a second edition will be held in Chiang Mai on November 29 and 30! 📱Learn more: www.galleriesnights.com

ions de la maternelle se réuniront pour une journée pleine de rires, de défis et de découvertes ! 🏃‍♂️🤸‍♀️ Au programme des Olympiades de la Maternelle, des jeux ludiques et variés qui stimuleront l'agilité, la coordination, et l'esprit d'équipe de nos jeunes athlètes. 🏅🎯 Chaque épreuve sera l'occasion de développer leur motricité, leur créativité et leur capacité à travailler ensemble dans une ambiance joyeuse et bienveillante. 🎨👯‍♀️ Pour rendre cet événement encore plus spécial, nous aurons le plaisir d'accueillir nos invités spéciaux : La Petite École de Bangkok et Accacia ! 🌟 Ces écoles viendront participer aux activités et partager cette journée festive avec nos élèves. 🤝 ***** The Kindergarten Olympiad – November 29, 2024 🎉🏅 On November 29, 2024, our little champions of kindergarten will come together for a day full of laughter, challenges, and discoveries! 🏃‍♂️🤸‍♀️ The Kindergarten Olympiad will feature fun and varied games that will stimulate agility, coordination, and teamwork among our young athletes. 🏅🎯 Each activity will provide an opportunity to develop motor skills, creativity, and the ability to work together in a joyful and supportive atmosphere. 🎨👯‍♀️ To make this event even more special, we are delighted to welcome our special guests: La Petite École de Bangkok and Accacia! 🌟 These schools will join in the activities and share this festive day with our students. 🤝 #OlympiadesMaternelle #PetitsChampions #JeuxLudiques #EspritDEquipe #Motricité #Créativité #EnfantsEnAction #JournéeFestive

e des Lycées Français du Monde du 25 au 29 novembre, nous vous invitons à participer à notre Quiz sur la Francophonie. Des prix exceptionnels sont à gagner, dont un casque VR pliable et sans fil BOBOVR Z6 ! 🎁 📍 Lieu : CDI 📢 Ouvert aux élèves de 2nde à la Terminale 📅 Dates clés : 👉 Lundi 25/11 - 12h10 à 13h00 : Documentaires 1 👉 Mardi 26/11 - 12h10 à 13h00 : Documentaires 2 👉 Mercredi 27/11 - 12h10 à 13h00 : Documentaires 3 👉 Vendredi 29/11 - 12h10 à 13h00 : Quiz et remise des prix ***** 🎉 Test your knowledge with the Francophonie Quiz! 🌍📚 As part of the Week of French Schools Around the World, from November 25th to 29th, we invite you to participate in our Francophonie Quiz. Amazing prizes are up for grabs, including a foldable, wireless VR headset BOBOVR Z6! 🎁 📍 Location: Library (CDI) 📢 Open to students from Grade 10 to Grade 12 📅 Key dates: 👉 Monday, 11/25 - 12:10 PM to 1:00 PM: Documentaries 1 👉 Tuesday, 11/26 - 12:10 PM to 1:00 PM: Documentaries 2 👉 Wednesday, 11/27 - 12:10 PM to 1:00 PM: Documentaries 3 👉 Friday, 11/29 - 12:10 PM to 1:00 PM: Quiz and prize ceremony

�️ L’option Arts de Première vous présente sa vision de la pluie dans une installation participative éphémère. Cette exposition, qui s'est tenue à l’Agora du 11 au 15 novembre 2024, avait pour objectif d’offrir une perspective nouvelle et créative sur la pluie, à travers des œuvres artistiques uniques. 😊☔ ***** 🌧️ Rain is often seen as something negative. But is it really? 🌧️ The Première students in Arts option invites you to discover its vision of rain through a participatory, ephemeral installation this week. This exhibition, held at the Agora from November 11 to 15, 2024, aimed to offer a fresh and creative perspective on rain through unique artistic works. 😊☔ #ArtEtPluie #InstallationParticipative #ExpositionAgora #VisionDeLaPluie #ArtsDePremière #CréationArtistique #PluieEtArt

agnifique fête de Loy Krathong en confectionnant leurs propres krathongs ! 🪔🌸 🌿 Maternelle : Les petits ont créé leurs krathongs à partir de légumes et de troncs de bananier.. 🍃 Élémentaire : Les plus grands ont choisi des troncs et des feuilles de bananier pour leurs créations. ♻️ Secondaire : Les élèves ont fabriqué des krathongs en utilisant de la cire, un matériau à la fois écologique et facilement recyclable. Chacun de ces krathongs a été délicatement orné de fleurs, de bougies et de bâtons d’encens, prêts à flotter ce soir lors du festival ! 🌺🕯️🌊 Un grand merci aux enseignants de thaïlandais et aux parents volontaires pour l’organisation de ces ateliers créatifs, qui ont permis à nos élèves de découvrir les traditions et la culture thaïlandaise. 🙏🎨 ***** 🎉✨ Loy Krathong 2024 at LFIB ✨🎉 On Friday, November 15th, our students celebrated the beautiful festival of Loy Krathong by creating their own krathongs! 🪔🌸 🌿 Preschool: The little ones crafted their krathongs using vegetables and banana tree trunks 🍃 Elementary: The older students chose trunks and banana leaves for their creations. ♻️ Secondary: The students made krathongs using wax, a material that is both eco-friendly and easily recyclable. Each krathong was carefully decorated with flowers, candles, and incense sticks, ready to float tonight during the festival! 🌺🕯️🌊 A big thank you to the Thai language teachers and the volunteer parents for organizing these creative workshops, which allowed our students to learn more about Thai culture and traditions. 🙏🎨 #LoyKrathong #LFIB #TraditionsThaïlandaises #Culture #Fête #Krathong #Education #ÉveilCulturel #FêteLoyKrathong #CommunautéLFIB

t 4e, encadrés par leur professeur d'espagnol, M. Sabaté, participent à un projet de correspondance avec les élèves du Lycée Llanes de Séville, en Andalousie. 🌞 Dans le cadre de leur apprentissage de la langue, nos élèves échangeront des lettres en espagnol avec leurs correspondants de Séville, qui leur répondront en français. 📝 Ce projet permet non seulement de renforcer les compétences linguistiques des élèves, mais aussi de les ouvrir à la culture et aux réalités quotidiennes des jeunes de leur âge vivant dans un autre pays. 🌍✨ Nous sommes impatients de découvrir les échanges et d’enrichir nos connaissances mutuelles ! 💬🌐 ***** 📚✉️ Pen Pal Project with Lycée Llanes in Seville 🇪🇸 The 3rd and 4th grade students, guided by their Spanish teacher, Mr. Sabaté, are taking part in a pen pal project with students from Lycée Llanes in Seville, Andalusia. 🌞 As part of their Spanish learning, our students will exchange letters in Spanish with their pen pals, while the students in Seville will write back in French. 📝 This project not only strengthens the students' language skills but also helps them open up to the culture and daily life of young people their age living in another country. 🌍✨ We look forward to seeing these exchanges and deepening our mutual understanding! 💬🌐 #CorrespondanceScolaire #ÉchangeLinguistique #ApprentissageDesLangues #CultureEspagnole #LycéeLlanes #Seville #FrançaisEspagnol